Socobio

 

 

(Español)

PLANTAS BAJAS CON JARDÍN Y DÚPLEX DE DOS Y TRES HABITACIONES CON TERRAZAS, DE ESTILO MONTAÑES - PLANTAS BAJAS CON JARDÍN - ENTORNO NATURAL

Residencial Prado Palacio se encuentra en Socobio, en la comarca del Pisueña, muy cerca de localidades como Puente Viesgo, Sarón, Santa María de Cayón, Torrelavega y el Parque de la Naturaleza de Cabárceno.

• Estructura: Hormigón armado.
• Cubierta: Teja cerámica mixta.
• Fachadas: Piedra de 3 cms de espesor en vierteaguas y albardillas, combinada con mortero en color y ladrillo caravista rústico.
• Carpintería exterior: PVC, con rotura de puente térmico y vidrio climalit 4+12+4.
• Carpintería interior: Puertas interiores en roble.
 Puertas de paso vidrieras.
   Puerta de seguridad en entrada a vivienda.
• Solados y alicatados: Parquet flotante imitación roble o similar en planta bajo-cubierta y gres rústico de primera calidad en planta baja y primera. Gres cerámico de primera calidad en baños y aseo.
• Aparatos sanitarios: Todos los elementos de primera calidad, marca Roca o similar. Grifería monomando. 
• Calefacción y agua caliente: Caldera Mural Mixta para agua caliente y calefacción individual. Radiadores de aluminio.
• Pintura: Plástica lisa. 
• Electricidad, TV, Telefonía: Según normativa vigente.
• Dispositivo de Domótica: Alarma de intrusión, alarma de incendios, programador de la calefacción y control telefónico.
• Sistema de aspiración centralizada.

Nota: Las calidades que corresponden a esta memoria pueden ser modificadas por el Arquitecto Director del Proyecto, sustituyéndolas por otras de calidad similar o superior. Este documento no tiene carácter contractual, solo informativo.
La promotora se reserva el derecho a alguna variación de las divisiones interiores a requerimiento justificado de la dirección técnica. Ninguna de las variaciones supondrán un mayor coste para el comprador, sino ha sido su solicitud.
Las variaciones requeridas por el adquiriente estarán sujetas a disponibilidad técnica y a presupuesto previo aceptado y abonado.

(English)

GROUND FLOOR DUPLEX WITH GARDEN, TWO OR THREE ROOMS WITH TERRACES, mountain style - GROUND FLOOR WITH GARDEN - NATURAL ENVIRONMENT

Residential Prado Palace in Socobio, in the region of Pisueña, near towns such as Puente Viesgo, Saron, Santa Maria de Cayon, Torrelavega and also near to Cabárceno Nature Park .

• Structure: Reinforced concrete.

• Cover: Ceramic tile mixed.

• Fasade: Stone 3 cm thick combined with colored mortar and rustic brickwork.

• Exterior: PVC, thermally sealed  and 4 +12 +4 glass.

• Interior Carpentry: Interior doors in oak.

interior doors with stained glass.

Security front door.

• Flooring and tiling: imitation oak parquet floor or similarin top-floor, rest floors in rustic high quality tiles. High quality ceramic tiles in bathrooms.

• Sanitary: All elements of top quality Roca or similar. Mixer taps.

• Heating: hot  and Aluminum radiators.

• Painting: Plastic smooth.

• Electricity, TV, Telephone: According to current regulations.

• Home Automation Device: intrusion alarm, fire alarm, timer control heating by telephone.

• central vacuum system.

 

Note:The qualities that correspond to this specifications may be modified by the Architect Project Manager, replacing them with similar or higher quality. This document is not contractual but  informational only.
The promoter reserves the right to some variation of the interiors division  technical reasons. None of the changes will mean a greater cost to the buyer, unless he has been order them.
The changes required by the customer are subject to availability and prior technique

Study and paid before starting them.

 

(Français)

REZ DE CHAUSSEE duplex avec jardin et deux et trois chambres avec terrasse, style montagnard - REZ DE CHAUSSEE AVEC JARDIN - ENVIRONNEMENT NATUREL

Résidentiel Prado Palacio, a Socobio, dans la région de Pisueña.

Lieux proches d’interest : Puente Viesgo, Saron, Santa Maria de Cayon, Torrelavega et le parc naturel de Cabárceno.

• Structure: béton armé

• Couverture tuiles en céramique mixte.

• Façade en pierre de 3 cm d'épaisseur aux coiffes, combinés avec du mortier de couleur et de la brique rustique.

• Menuiserie Extérieure en PVC, thermiquement selle, vitrage 4+12+4.

• Menuiserie interieure : portes en chêne.

Portes de intérieures vitres (sauf chambres).

Porte d'entrée de sécurité.

Revêtement du sol imitant le chêne ou similaire au premier etage.

Carreaux rustiques de haute qualité aux étages inferieurs

Carreaux ceramiques de haute qualité dans les salles de

bains.

Appareils Sanitaires • Tous les éléments de qualité supérieure Roca ou similaire.

• Chaudiere : Pour eau chaude et chauffage.

Radiateurs en aluminium.

• Peinture plastique lisse.

• électricité, TV, téléphone selon la réglementation en

vigueur.

• Peinture: Plastique lisse.
• Électricité, TV, Téléphone : Selon la réglementation en
vigueur:

• Domotique : dispositif d'alarme intrusion, alarme incendie. Chauffage contrôle par téléphone.
• Aspiration centrale.

Note:Les qualités qui correspondent à ces spécifications peuvent être modifiés par l’architecte gestionnaire du projet, en les remplaçant par une qualité  meilleure ou similaire. Ce document n'est pas contractuel, mais seulement d'information.
Le promoteur se réserve le droit à une certaine variation de la division des par justification technique. Aucun des changements ne se traduiront par un coût plus élevé à l'acheteur, a moins que l’acheteur les commandes expresement.
Les changements requis par le client sont soumis à disponibilité techniques et materiels et seront payés a l’avance.